EDITORIAL
Fünfe gerade sein lassen …
Im täglichen Leben nehmen wir es oft nicht so genau: beim Kochen ein Löffelchen Gewürz mehr als im Rezept angegeben, der Hund bekommt eine Handvoll Brocken extra oder wir kaufen Kleidung nach Augenmaß. Es wird schon passen. Beim Einnehmen von Medikamenten sind wir da doch vorsichtiger, da Faktoren wie Dosierung und Einnahmezeitpunkt beachtet werden müssen. Hierbei werden wir durch Arzt oder Ärztin und der Apotheke unterstützt, außerdem gibt es natürlich den Beipackzettel in jeder Packung, das uns über alles, sei es in Miniaturschrift, informiert.
In der Pharmaindustrie gibt es daher keinen Spielraum für Fehler. Medikamentenrezepte müssen strengstens eingehalten werden und der gesamte Prozess – von den Rohstoffen über die Verarbeitung bis zur Verpackung wird genau überwacht. Gerade diese Verpackung unterliegt strikten Vorschriften und was darauf stehen muss oder nicht stehen darf ist genau festgelegt.
Für Menschen mit Sehbehinderung ist die Braille-Schrift insbesondere bei der Identifizierung von Medikamenten enorm wichtig, denn schon ein einziger fehlender Braille-Punkt kann die Aussage verändern. In unserer Titelstory berichten wir über ein Inspektionssystem, das für die zuverlässige Überprüfung von Blindenschrift auf Arzneimittelverpackungen und Prägepatrizen entwickelte wurde. Das Inspektionssystem DotScan des Systemhauses für Bildverarbeitung in-situ nutzt die Industriekameras und -objektive von SVS-Vistek, womit fehlerfreie Braille-Schriften auf Arzneimittelpackungen sichergestellt werden.
Powtech, die Leitmesse für mechanische Verfahrenstechnik, Analytik und Handling von Pulver und Schüttgut, findet im September in Nürnberg statt. Diese Messe ist nicht nur für die Pharmaindustrie, sondern für alle Prozessindustrien sehr wichtig. Wir freuen uns auf Produktneuheiten, innovative Lösungen und den regen Austausch mit Anbietern und Anwendern.
Wir wünschen Ihnen ein interessantes Leseerlebnis!
Beste Grüße